焚心以火-葉倩文, 《古今大戰秦俑情》粵語版+ [張藝謀+鞏俐!!!
焚心以火 讓愛燒我以火
燃燒我心 承擔一切結果
燃燒我心 承擔一切結果
在youtube聽到得效果最好版本了
由於是香港的粵語歌,用字遣詞帶有港味…
因為是為電影量身訂作
故詞藻雖平易,但詞境與故事內容十分契合
焚心以火
1990年度十大勁歌金曲最佳作曲獎
作詞:黃霑 作曲:顧家輝/黃霑
編曲:杜德智/David Chala 原唱:葉蒨文
焚身以火 讓火燒了我
燃燒我心 頌唱真愛勁歌
*人不顧身 讓癡心去撲火
黃土地裡 活我真摯愛的歌
情濃寫我詩 讓千生千世都知我心
萬載千秋也知你心 同享福禍
焚心以火 讓愛燒我以火
燃燒我心 承擔一切結果*
REPEAT*
焚身以火 讓火燒熔我
燃燒我心 噴出愛的頌歌
* 奮不顧身 投進愛的紅火
我不願意 讓黃土地埋了我
讓我寫下詩 讓千生都知道有個我
讓萬世都知道有個你 共享福禍
焚心以火 燙上愛的深烙
燃燒的心 黃土地埋不了我 *
Repeat *
詞文取自網路 僅供賞析
由於是香港的粵語歌,用字遣詞帶有港味…
因為是為電影量身訂作
故詞藻雖平易,但詞境與故事內容十分契合
焚心以火
1990年度十大勁歌金曲最佳作曲獎
作詞:黃霑 作曲:顧家輝/黃霑
編曲:杜德智/David Chala 原唱:葉蒨文
焚身以火 讓火燒了我
燃燒我心 頌唱真愛勁歌
*人不顧身 讓癡心去撲火
黃土地裡 活我真摯愛的歌
情濃寫我詩 讓千生千世都知我心
萬載千秋也知你心 同享福禍
焚心以火 讓愛燒我以火
燃燒我心 承擔一切結果*
REPEAT*
焚身以火 讓火燒熔我
燃燒我心 噴出愛的頌歌
* 奮不顧身 投進愛的紅火
我不願意 讓黃土地埋了我
讓我寫下詩 讓千生都知道有個我
讓萬世都知道有個你 共享福禍
焚心以火 燙上愛的深烙
燃燒的心 黃土地埋不了我 *
Repeat *
詞文取自網路 僅供賞析